Vastaako nykyään esiintyvä profetia Raamatun vaatimuksia ja määritelmiä?

Lyhyt vastaus: ei. Strange Fire -konferenssin suomentaminen jatkuu. Tämä luento oli yksi konferenssin parhaita. Muista laittaa tekstit päälle.

Pieni disclaimer: Luennossa käytetään sellaisia englanninkielisiä termejä kuin continuationist ja charismatic, jotka suoraan suomennettuna olisivat kontinuationisti ja karismaatikko. Yritäpä sanoa kontinuationisti kymmenen kertaa nopeasti peräkkäin, niin ymmärrät, miksi päätin suomentaa termit mieluummin karismaattinen ja karismaatikko. Tiedän, että ero on hiuksenhieno ja tulee aiheuttamaan sekaannusta, mutta en nyt oikein parempaakaan keksinyt. Suomenkielinen termiviidakko ei ole vielä oikein vakiintunut, jos sellaista edes on, joten tunnen olevani jonkinlainen pioneeri sen suhteen, hyvässä ja pahassa. Palautetta saa antaa senkin osalta.

Mainokset

Vastaa

Täytä tietosi alle tai klikkaa kuvaketta kirjautuaksesi sisään:

WordPress.com-logo

Olet kommentoimassa WordPress.com -tilin nimissä. Log Out /  Muuta )

Google+ photo

Olet kommentoimassa Google+ -tilin nimissä. Log Out /  Muuta )

Twitter-kuva

Olet kommentoimassa Twitter -tilin nimissä. Log Out /  Muuta )

Facebook-kuva

Olet kommentoimassa Facebook -tilin nimissä. Log Out /  Muuta )

Muodostetaan yhteyttä palveluun %s